INS翻譯:
首先,向最近幾天因我而度過艱難時光的成員們和所有粉絲們表示誠摯的歉意。
11日SBS 《8點新聞》出來之後,接到公司詢問是否屬實的電話時,我沒能理解論點,只傳達了'我沒有在聊天室中'的內容。所以公司站在了我的一方,發表了官方立場說報導內容不對,是因為我傳達的內容不對。為了發表官方立場,在和公司談話時,我告訴他們這是2016年的事情,這是因為我和鄭俊英的對話內容沒有留在我的kakao上,所以當時無法確認日期。這也加重了大家的混亂,對此我表示歉意。
當時新聞中報導的我和鄭俊英2015年年末的對話內容是,前一天一起喝酒回家後,第二天問候的時候,鄭俊英說有那樣的事情(被發現將非法視頻拍攝發給別人) ,然後我就問道"被那個女孩子發現了?"雖然當時沒有收到過那個視頻,但是也收到過其他視頻。不僅如此,還進行了不適當的對話。所有這些行為都是不道德的行為,是我太愚蠢了。我沒有認為這是犯罪,是違法行為,沒覺得有什麼,沒有堅決制止,這也是我的錯。
昨天我去參加了有關此事的證人調查。我將所知道的一切毫無虛假地講出來,並協助調查。在接受證人調查的過程中,我清楚地看到了過去我進行了怎樣的對話,不禁感到十分羞愧。
我一次也沒有做過偷拍,或散佈偷拍等違法行為。另外從2016年末開始,和鄭俊英只是偶爾互相問候而已。但是我雖然知道這些事情,但卻覺得沒什麼,而且對這個可能因這些行為而產生眾多受害者的嚴重問題沉默地旁觀。
至今沒能報答大家對我的厚愛,因為這樣的事情辜負了成員們和粉絲們的信任,真的非常抱歉。我意識到了這件事的嚴重性,也不想再傷害那些因為我而失望的歌迷和成員,我將於2019年3月14日退出組合Highlight。我會活在深刻的反省中。再次表示衷心的歉意。

Post images

Post images
與鄭俊英偷拍並在kakao傳播事件有牽連的龍俊亨的所屬經紀公司Around us方面今日再次發表了官方立場宣布龍俊亨將退出Highlight,以下是官方立場全文:

大家好,這裡是Around us娛樂。

首先,因為錯誤的官方立場而造成了混亂向大家致歉。

11日關於SBS《8點新聞》報導內容,龍俊亨在2015年末和鄭俊英喝酒的第二天,通過1:1聊天室互相問候時得知了拍攝非法視頻的事情,之後通過1:1聊天室看到了共享的非法視頻,並就此進行了不恰當的對話。相關內容通過龍俊亨13日進行的證人調查才得以確認。

龍俊亨意識到本案的嚴重性,13日誠實地接受了證人調查,過去本人的言行讓很多人失望,也意識到本人過去的行為是嚴重的道德敗壞,對此他進行了深刻的反省。非常清楚這次的事情是不能被原諒的,因為本人,也打破了眾多粉絲對成員們和Highlight的喜愛和信任,讓大家失望,對此也進行了深刻的反省。並且為了徹底承擔責任,防止組合形象受損以及再次發生傷害,在協商後,於2019年3月14日退出Highlight。

這起不光彩的事件牽涉到龍俊亨,沒能對事實進行準確的確認,草率的判斷,倉促地發表官方立場,給很多人帶來混亂,表示衷心的歉意。以後會注意不要發生這種事情,再次向真心喜愛Highlight的粉絲們道歉。非常抱歉。

cr.凤凰天使TSKS
------------
一開始聽到跟鄭俊英扯上邊
就知道他大概也有什麼了
他大概是怕最後爆出什麼大料
到時候情況更加難以收拾
乾脆自己先承認了
唉 這個事件讓好幾個偶像組合都破碎了

熱門回應

3513
這就是交到爛朋友毀一生的真實案例
1738
我覺得真的不用說什麼粉絲被打臉什麼的
這樣看下來感覺他的粉絲還是算理性的
在不確定事實時我不認為粉絲幫他講話有甚麼錯欸
是現在他承認看過不法影片還繼續盲目幫他講話的才叫護航吧?
還是我對護航這個詞有誤解
1112
良心不安吧 前面說知情就已經有點道德問題 現在說有看過影片真的就沒話說了⋯

共 819 則回應

192
說看了鄭俊英非法視頻是事實⋯
南韓娛樂圈真的大震盪了
37
Post images
Post images
看不懂韓文
120
說是看過偷拍視頻是真的
退隊
Post images
32
不!!!!!
剛剛看完真的是希望自己韓文太爛翻譯錯
😭😭😭😭😭😭😭
1112
良心不安吧 前面說知情就已經有點道德問題 現在說有看過影片真的就沒話說了⋯
121
Post images
路人 但真的很失望⋯
對他很有好感的 哎
30
Post images
微博翻譯
124
龍俊亨說他看了影片
已經接受調查 然後他退隊。
-
補充
對話當時沒收到影片 但看過其他影片
本人沒有偷拍/傳播 只看了影片
當下沒有意識到是犯罪行為
然後2016開始跟zjy只是偶爾問候的關係
40
天啊⋯
我沒追他們但我很喜歡龍的歌欸⋯😭
B7那個只是按ig的翻譯年糕吧😂
P.s看過影片還是很失望啦😂而且我沒支不支持 因為根本沒追過 不要誤會:)
15
Post images
龍俊亨承認看過鄭俊英的偷拍影像
退出highlight
45
B9 ㄜ 你真的想再繼續支持他嗎⋯⋯
這時候擔心的應該不是他能不能再出歌吧
而是他這樣看別人偷拍影像會不會涉及法律問題
10
B11 ㄜ 沒支不支持阿
只是之前聽過他的歌 但完全沒追過他
141
雖然留言還沒出現
但如果還有想幫忙洗白的女孩們
希望你們醒醒吧
要是今天受害者是你身旁的人
你還要護著你偶像嗎

這種行為打從一開始就是不尊重女性
也等於不尊重妳自己呀😾
20
B12 應該說 你說他還有出歌的機會嗎
讓人感覺妳希望他能再出歌吧
這樣算一種支持ㄅ(你應該是音飯?)

不過這也不是這篇文想表達的重點
如果我誤會你不好意思
只是覺得這樣留言容易讓人誤會~
23
我覺得好可怕
273
鄭俊英真的害人不淺
15
他說他看過其他偷拍影片
已經刪除的內容就像 Dcard 一樣,錯過是無法再相見的!
172
沒偷拍但大概說了什麼完全無法脫罪的話⋯⋯
已經刪除的內容就像 Dcard 一樣,錯過是無法再相見的!
225
他說他接受調查時看到他過去與鄭的對話
感到羞愧

先出來認錯也好..
總比討論影片的對話流出來後再道歉好
23
哇龍龍啊竟然⋯⋯⋯😭😭
129
感覺喔還會有好幾波退團潮,下一個可能就是Fnc團了
27
龍俊亨當時問鄭說 被女生知道了? 的那個影片沒看過
不過有看過其他影片 所以他要退團然後接受調查這樣
214
公民素養是不易有點薄弱⋯⋯?看了偷拍性愛影片卻不覺得是犯罪行為
26
除了Oh my God.以外

我講不出任何其他的話...
132
FNC至今都包庇崔 崔手上說不定有更多東西
3513
這就是交到爛朋友毀一生的真實案例
11
B14哦哦我懂你意思
稱音飯好像也不是很算xD因為只聽過一首歌然後很喜歡那首 ~ 覺得音樂方面還不錯
但看過影片還是很母湯
270
真的很失望...
當初跟成員一起離開方塊繼續堅持..
結果竟然是因為這樣退出嗎⋯⋯
21
心情很複雜啊....
76
趁對話還沒曝光之前先打預防針的意思
77
天啊蠻難過的
對他印象還挺好的.....
現在到底還有那個藝人可以相信啊
當初對鄭俊英印象也不錯的
真的是只透過螢幕什麼都看不出來....
到底還有誰趕快爆出來吧 太恐怖了
52
今日護航明日打臉啊……
15
也是很垃圾🙄
55
道德素養也是低,看過還覺得沒什麼
想繼續護航的請想想那些受害者吧
333
不是粉 我也覺得受害者很可憐 但弱弱的問一句 大家看到朋友犯錯 都能直接去警局舉報嗎?
128
B25 其實我看到這些事件爆發的時候我有假設過如果是我會怎麼做欸
如果我朋友傳給我我肯定立刻跟他斷絕聯絡
但要我去報案的話還是需要勇氣
(我沒有認同他說不認為是犯罪這點)
只是覺得如果發生在我周遭我也不敢說我肯定會舉報他
85
哇...........這幾天看了這麼多消息這個讓我最衝擊
142
看了底下的留言大部分都還很理性
沒有什麼太迷妹的發言
只能說果然SBS真的有抓到很多事實
所以才敢這樣爆
官方聲明什麼的都一個個被打臉
唉我以前滿喜歡他的說
沒有意識到犯罪⋯是要多理所當然?
他一定是怕對話爆出來才趕快打預防針加止血
想到那些對話內容超想吐
kpop天翻地覆了
252
先貼上來 等等不要有留言說看過而已這種話
龍面對了自己的錯誤
希望那些現在還想躲的能學習一下
Post images
Post images
Post images
Post images
38
這陣子即使是平時形象再好的偶像
有疑似的新聞出來還是默默心裡支持就好
要不然一直被打臉...

心疼粉絲們的顏面
314
哇 鄭俊英是男團殺手嗎
70
B38 我應該會先想想自己怎麼會交到這種朋友
15
拜託不要再有了⋯真的很難過⋯⋯
180
造這樣看來
那陣子跟鄭不錯的
可能多少都看過這種影片
因為鄭就是到處炫耀討論吧
不知道還會有跟誰的對話紀錄被爆出來

鄭真的損友
但會跟他一起討論胡鬧的也好不到哪裡去就是了
132
劃重點:看過影片後 進行不恰當對話
對影片進行評論了 唉 也不是單方的問題了
32
B44 但我覺得要全面了解朋友也很難耶
當然會反問自己怎麼會跟這樣的人當朋友
只是有時候朋友也會偽裝自己、沒辦法100%了解
74
B37 這已經是犯罪行為了,跟你說的犯錯天差地遠好嗎,沒報案至少也要做到勸導吧,很明顯他就是不認為鄭做的事有什麼不對
63
覺得心情五味雜陳
從以前追到現在也不少年了
期待著相聚的一天迎來的卻是這樣的消息...
希望真的能好好的反省
真的很難過😫
畢竟Highlight是我唯一追過的男團唉
回應...